Божество разрушенного храма! Порванные струны Вины - не воспевают тебе больше хвалу. Вечерние колокола не возглашают час возношения тебе молитв. Воздух тих и безмолвен вокруг тебя.

В твою опустелую обитель врывается буйный весенний ветер. Он принесет вести о цветах - о цветах, которые больше не приносят в жертву, прославляя тебя.

Твой давний служитель бродит, снедаемый тоской по милости, в которой все еще ему отказано. В вечернее время, когда огни и тени сливаются с сумраком праха, он устало плетется назад к разрушенному храму с голодом в своем сердце.

Много празднеств наступает для тебя в безмолвии, божество разрушенного храма. Много молитвенных ночей уходит с невозженным светильником.

Много новых бизваяний создается мастерами хитроумного искусства и уносится в священный поток забвения, когда наступает их срок.