Песня

      - Тень дерев, где она, скажи мне, где моя возлюбленная?

      - Она спустилась на равнину.

      - Равнина, куда ушла моя возлюбленная?

      - Она пошла к реке.

      - Прекрасная река, скажи мне, видела ли ты ее проходящей, не возле тебя ли она?

      - Она предпочла мне дорогу.

      - Дорога, видишь ли ты еще ее?

      - Она покинула меня ради пути.

      - О белый путь, путь в город, скажи мне: куда увел ты ее?

      - На золотую улицу, что ведет в город Сарды.

      - О улица света, касалась ли ты босых ее ног?

      - Она вошла в царский дворец.

      - О дворец, великолепие земли, верни мне ее!

      - Посмотри: у нее на грудях - ожерелья, а в волосах - кисти цветов; сто жемчужин - вдоль голеней, две руки - вкруг ее стана.